mardi 8 juin 2010

Ti amo Italia ...

J'aime l'Italie.

Je l'aime pour sa nourriture, ses paysages, son ambiance, ses vins, son bordel organisé, Rome la magnifique...

Bref je pourrais en étaler toute une tartine sur l'Italie, mais ce que j'aime par dessus tout c'est leur façon d'aborder les problèmes avec cette nonchalance et ce détachement tout latin.

J'habite dans un petit immeuble en centre ville de Ventimiglia (ville frontière à côté de Menton). C'est une ville ultra calme et la délinquance est quasi inexistante.

Cependant depuis quelques jours il y avait une odeur suspecte et nauséabonde dans le couloir de l'immeuble.
Ils ont fini par découvrir le pourquoi du comment (naaannnnn pas de cadavres !) et le syndic de l'immeuble a affiché un joli petit mot.

En France on aurait eu droit à un discours du type :
" enquête...blah blah blah... autorités... poursuites judiciaires... Blah blah blah... "
Bref le truc bien angoissant et qui met une sale ambiance.

En Italie, ils affichent ça.



Ce qui veut dire :
" Dans la cage d'ascenseur nous avons trouvé des Steaks, des saucisses et autres.
Nous rappelons aux intéressés qu'il y a un hôpital à Bordighera avec une unité de soins psychiatriques."

J'adooooooooooooorrrrrreeee !!!!!! Ils sont trop cools ; )

La prochaine fois je vous ferai voir comme j'arrive à faire le vide complet dans ma tête...
Rendez-vous sur Hellocoton !

3 commentaires :

Ingrid | Vivalivadia a dit…

Ils ont de l'humour. C'est toujours bien pour une première intervention de dire ça avec le sourire. On fait comprendre les choses sans agresser l'autre.

flou a dit…

j'adore! ça me rappelle une affiche placardée dans la rue à Milan: "le proprietaire du gros chien passant tous les matins par ici est gentiment prié de bien vouloir ramasser ses cacas monumentaux"... bon gout et politesse... ;)

Lini a dit…

Ils ont de l'humour et surtout une façon d'aborder les problèmes avec beaucoup moins de "gravité" que les Français.

Comme dirait un Italien que je connais : " on a la santé, un toit, des pasta. Tout va bien !"

Je les aime !!!!!